top of page
Search
    • Jul 8, 2023
    • 4 min read

Figurên Jin di Mît û Çanda Kurdî de: Lêgerîna Kevneşopên Kevin

Updated: Jul 17

Ji hêla Sara Bozyel ve hatî nivîsandin


Çanda kurdî ji aliyê mîtolojî û folklorê ve dewlemend e, bi çîrokên balkêş ên lehengên leheng, mexlûqên efsaneyî û xwedawendên bi hêz hatiye pêçan. Di nava vê tapsiya efsaneyan de hebûna fîgurên jin ên xurt û bibandor nayê înkarkirin. Ev jinên mirî û xwedayî, di avakirina nasname û nirxên kolektîf ên gelê Kurd de xwedî roleke girîng in. Di vê gotarê de, em di warên efsane û çanda kurdî de vedikolin da ku li ser girîngî û girîngiya fîgurên jin bigerin.


Dayika Kurd Ana:

Di mîtolojiya kurdan de yek ji kesayetên herî qedîm û qedîm xwedawenda dayîk Ana ye (1). Ana ku wek afirînerê jiyanê û afirînera jiyanê tê naskirin, di hişmendiya kolektîf a gelê kurd de bi kûrahî ve girêdayî ye. Tê bawer kirin ku Ana hemî zindiyan jidayikiye û wekî cewhera zayînî, hezkirin û dilovaniyê tê hesibandin (3).



Bandora Ana ji mîtolojî û folklorê derbas dibe û dikeve jiyana rojane ya jinên kurd. Taybetmendiyên Anayê gelek caran ji dayîkên kurd re, ku wek stûnên malbat û civakên xwe têne qedirgirtin (1). Jinên Kurd ruhê xweyî kirinê û berxwedêriya ku bi Anayê ve girêdayî ye, di nava xwe de dihewîne, di rola xwe ya dayîk, jin û xwedîtiyê de nirxên wê diparêze (3).



Cîn, Ruhên Jinan:

Hêmaneke din a girîng a mîtolojiya kurdî hebûna giyanên jin ên bi navê Cîn e (1). Van heyînên eterî wekî parêzvanên xweza, daristan û heywanan têne rêz kirin. Tê bawer kirin ku Cîn li darên kevnar dijîn û xwediyê wê hêzê ye ku bereket an nifiran bide kesên ku bi wan re têkilî daynin (1). Girêdana wan a bi xwezayê re rêz û hurmeta kûr a gelê Kurd a ji jîngehê re radixe pêş çavan.



Hebûna cinan di çanda kurdî de ji mîtolojiyê wêdetir e. Tevgera jinên kurd ji sembolîzma Cîn îlhamê digire ku ji bo parastina mafên jinan û wekheviya zayendîparêziyê (2). Çawa ku Cîn xwezayê diparêze, jinên Kurd jî ji bo parastina maf û azadiyên xwe, li dijî pîvanên baviksalarî yên ku potansiyela wan sînordar dike, têdikoşe.



Destana Mem û Zînê:

Di çanda kurdî de yek ji çîrokên evînê yên herî bi nav û deng destana Mem û Zînê ye. Ev çîrok li dora Zînê dizivire, jineke wêrek û jîr e ku hêviyên civakê ji bo peydakirina evîna xwe ya ji bo Mem, şervanek, têk naçe. Karaktera Zînê bi rolên zayendî yên kevneşopî re rû bi rû dimîne û ruhê serxwebûn û xwerêvebirinê dihewîne (2).




Çîroka Mem û Zînê rêzdariya gelê Kurd a ji bo jinên xwedî îrade yên ku ji bindestiyên civakê rizgar dibin nîşan dide. Ew wekî bîranîna hêza evîn, berxwedan û lêgerîna edaletê dike (2). Ev destana gelek caran di festîvalên çandî de tê xwendin û pîrozkirin û tekezî li ser bandora wê ya domdar li ser nasnameya kurdî tê kirin.



Jinên Şervan: Pêşmerge:

Dîroka Kurda bi mînakên bêhejmar ên jinên wêrek ên ku li kêleka mêran di gelek têkoşînên ji bo serxwebûn û xwerêvebirinê de şer kirine, nîşan dide (2). Jinên Kurd ku bi navê Pêşmerge tên naskirin, di têkoşîna li dijî zilm û neheqiyê de roleke girîng dilîzin.



Van jinên têkoşer li hemberî dijwariyan lehengiya xwe û berxwedana xwe ya bênavber nîşan dane, di nava çanda Kurdî de bûne sembolên hêz û berxwedanê. Tevlîbûna wan di berxwedana çekdarî de rêgezên zayenda civakî berovajî kiriye, nifşên jinên Kurd teşwîq kiriye ku mafên xwe bi dest bixin û ji bo wekheviyê têbikoşin.


Tepsiya dewlemend a efsane û çanda kurdî bi çîrokên kesayetên jin ên bi hêz ên ku nasname û nirxên kolektîf ên gelê kurd ava kirine ve hatiye girêdan. Ji xwedawenda dayîka bi rûmet Ana heta ruhên êt Jin û ji Zînê ya efsanewî heta pêşmergeyên wêrek, van fîgurên jin di mîtolojî û çanda Kurdî de şopeke nebaş hiştine. Hebûna van fîgurên jin di mîtolojiya Kurdan de ji bo jinên Kurd dibe çavkaniya îlham û hêzê. Ew xisletên hêz, berxwedêrî û serxwebûnxwaziyê vedihewînin, rolên zayendî yên kevneşopî û hêviyên civakê dijwar dikin (1). Jinên Kurd ji van fîgurên efsanewî îlhamê digirin ku jiyana xwe ya rojane bi rê ve bibin, mafên xwe bi dest bixin û ji bo wekheviya zayendî têbikoşin.


Her wiha bandora van fîgurên jin ji mîtolojî û folklorê jî derbas dibe. Jinên Kurd bi awayekî aktîf beşdarî di warên cuda yên civaka Kurd de, di serî de siyaset, perwerde û hunerê dikin. Gelekî girîng e ku em karîgeriyên jinên kurd di teşekirina qada çandî, civakî û siyasî ya Kurdistanê de bidin nasîn (2). Di van salên dawî de bi hêzbûna jinên Kurd re rojeke girîng bi dest xistiye. Tevgera jinên Kurd ji bo wekheviya zayendî, li dijî pîvanên baviksalarî û parastina mafên jinan di rêza herî pêş de cih girtiye. Jinên Kurd bi çalakî û xebatên xwe yên kolektîf, ji bo civakeke berfirehtir û wekhevtir gavên xwe biavêjin. Girîng e ku em kêşeyên ku jinên Kurd bi wan re rû bi rû mane werin naskirin. Strukturên baviksalarî û normên civakî yên kevneperest li hin herêman berdewam in û rê li ber pêşketina mafên jinan digirin (1). Lê berxwedan û îradeya jinên Kurd ku ji fîgurên jin ên bi hêz ên di mîtolojiya xwe de îlham girtiye, wê bi pêş ve bibe.


Di encamê de, hebûna kesayetên jin di efsane û çanda Kurdan de, nîşana hêz û berxwedana jinên Kurd e. Ji xwedawenda dayîka Anayê heta bi ruhên cenabê parêzger û ji Zînê ya serbixwe heta pêşmergeyên wêrek, ev kesayet sembola rol û taybetmendiyên cihêreng ên jinên Kurd in. Çîrokên wan îlham û hêzê dide jinên Kurd ku li hember normên civakê bisekinin, mafên xwe bi dest bixin û ji bo wekheviya zayendî têbikoşin. Ji ber ku çanda Kurdî her ku diçe geş dibe, mîrateya van kesayetên jin ên bibandor jî wê bidome ku nasnameya kolektîf a gelê Kurd ava bike û îlhamê bide nifşên pêşerojê yên jinên Kurd.



Çavkanî:

  1. Bor, O. (2022). Female figures in Kurdish mythology and folklore.

  2. Kurdish women in culture. (2016, August 2). The Kurdish Project. https://thekurdishproject.org/history-and-culture/kurdish-women/kurdish-women-in-culture/

  3. Mustafa, H. (2023, May 8). Kurdish mother goddess ana: Origins & traditions. The Kurdish Center for Studies. https://nlka.net/eng/kurdish-mother-goddess-ana-origins-traditions/

コメント

コメント機能がオフになっています。
bottom of page